Lærer for en dag
Da der ikke sker så meget i COMPA, tog My og jeg fat i en skole og ville høre om det ikke er muligt at hjælpe til med et eller andet. Inspektøren sagde: ¿Porque no? Så i torsdags mødte My og jeg op kl 8.30 på skolen og var klar på nye udfordringer. Det fik vi skam også, da vi uden at have forberedt os, blev bedt om at starte undervisningen. Det var heldigt vi havde engelsk grammatik og forskellige sanglege med i baghånden. En klasse på 40 børn er støjende og derfor også en stor mundfuld. ”Silencio” råber den kvindelige lærer og prøver igen med ”Shut up”. Hun spørger os efterfølgende om ”Shut up” er udmærket at bruge på engelsk. Vi kigger sjovt på hinanden og siger at ”Be silent” nok er bedre at bruge. Hun takker og siger det er godt vi kan hjælpe med udtale og ordvalg og de kan lære meget ved at lytte til vores tale. Vi skal til at synge en sang og hun skriver ”sing” i stedet for ”song” børnene skriver efter, for her er der ikke råd til en masse bøger. Sådan er det også med opgaver, børnene tegner og skriver det hele ned og så gennemgår de det. Derefter retter læren det nedskrivende, hvis man er heldig får man et stempel med en glad smiley eller også en sur smiley. Metoderne til undervisningen er meget anderledes i forhold til hjemme i Danmark. Selvom der er larm, forsætter undervisningen og der bliver brugt en masse spildtid på at skrive alt ned og få det rettet. Derudover forgår undervisningen ikke med håndsoprækning men derimod med alle på engang, så man ikke bliver hørt individuelt. My og jeg prøver derfor så vidt muligt til at forberede til deres niveau, dæmpe uroen og få alle med selv om det er svært!
Jobansøgning til Børnehave
Para:
Directora Liliana Celeouini
Centro Integral de Desarrollo Infantil
Solo Guaguas
Nosotros somos vunlantario de Dinamarca. Hemos ido en Bolivia en una mes y antes fuimos en El Salvador en mes y estudiamos español. Queremos ayudar aqui hasta 20 abril. Nosotros trabajamos en COMPA también. En COMPA nosotros tenemos taller de creatividad, de danzar y de canto. También nosotros trabajamos en otra organización de Maya Paya Kimsa.
Vamos a trabajar aqui:
- Martes 14.30-18.00
- Miercoles 8.30-13.00
- Viernes 8.30-13.00
Afectuosamente
Cecilie, Marie y Melinda
Det er meget nemt at få job i El Alto, når man er frivillig. Man skal bare huske at have en ”prøveuge”, så man ved hvad man går indtil. På vores første dag i børnehaven blev vi og børnene placeret i et rum med et tv og en kasse med farverige dimser og så blev døren lukket af de andre pædagoger. Der var 4 børn på en alder mellem 9 måneder og 3 år og vi var i alt 3 frivillige. Vi kiggede på hinanden og tænkte ”Skal vi være i dette rum de næste 4 timer og der er jo slet ikke behov for 3 til pasning af dem og hvad laver de andre pædagoger imens? Senere blev vi præsenteret for de andre legerum, men børnene havde en tildens til at lege individuelt og forstod ikke at dele. Til frokost fik de mariekiks og mælk eller andet sødt med sukker. Det er sjovt at se en så anderledes end kultur end Danmarks, for derhjemme ville børnene bl.a. lege sammen og få frugt og ikke sukkermadder J
Ingen kommentarer:
Send en kommentar